Sunshine after rain,
Up and down through the vineyards,
The grave is empty.
Regen, Sonnenschein.
Auf und ab durch Weinberge,
Und das Grab ist leer.
Sunshine after rain,
Up and down through the vineyards,
The grave is empty.
Regen, Sonnenschein.
Auf und ab durch Weinberge,
Und das Grab ist leer.
Resting on a bench,
A twig grows on a dead branch,
Blooming white, Easter.
Abgestorben der Ast.
Aus der Rinde wächst ein Zweig:
Weiß erblüht Ostern.
The rain and headwind.
A white hand holding the vine:
Good Friday hiking.
Regen, Gegenwind.
Die weiße Hand am Rebstock:
Karfreitag, wandern.
Dancing in a row
Twisting, the bark tears open
Infinitely slow
Reigen in Reihe,
Die Rinde löst sich im Tanz,
Unendlich langsam.
How do we start new?
How do we say goodbye to
What we held so dear?
Behind hedge and fence,
In black shadows shining white:
The spring‘s miracle.
Celebrate with friends
My life at full potential.
Roots in the vineyard.
Output and outcome:
Paradox of abundance.
Courage is a choice.
Are you what you dreamed?
Attention, intention, trust.
Find and sit with love.
Triggered by shadow,
You want to see what’s inside.
Tell me who I am.